Le registre permet de saisir :
- les modalités d'enregistrement du signalement
- l'identification des personnes concernées par l'événement
- les suites données à l'événement.
Deux grilles de classification permettent de décrire précisément la nature de l'événement observé et d'analyser les causes immédiates et latentes justifiant la survenue de l'événement.